Facebook Pages New photo upload on page. Tumblr (legacy) Create a photo post.

Post Photos from Facebook Page to Tumblr

580
Connect

Post Photos from Facebook Page to Tumblr

Then

Tumblr (legacy) icon
Create a photo post

This Action will create a photo post on your Tumblr blog.